Projekt

Viele Entwicklungsprojekte - so der Ausgangspunkt des Vorhabens - scheitern nicht an Fehlplanungen in den konkreten Maßnahmen, sondern am Problem der Kommunikation mit der Zielgruppe. Dies liegt meistens daran, dass Sprache nur als Instrument betrachtet wird und nicht als ein Kommunikationsprozess, bei dem die Empfängerseite der 'fremden Inhalte' als endogene Innovationsquelle wirkt. Dabei muss die Gender- Frage als eigener Faktor untersucht werden, da einerseits bekannt ist, dass Frauen eine zentrale Rolle im Entwicklungsprozess spielen, ihnen aber andererseits in traditionellen Gesellschaften oft nur eine unter- geordnete Rolle zukommt. Materieller Gegenstand der Untersuchungen sind drei Entwicklungsprojekte (1) bei den Tura in der Elfenbeinküste, (2) bei den Herero in Namibia und (3) bei den Kaili in Indonesien. Durch den Vergleich der drei Fallstudien sollen zentrale Kategorien kommunikativer Nachhaltigkeit identifiziert und daraus eine Theo- rie entwickelt werden, die alle Indikatoren für nachhaltige Kommu- nikation integriert, sowie die Bedingungen, die sie hervorrufen.

• Prof. Dr. Rainer Voßen

  Universität Frankfurt am Main
  FB 09 Sprach- und Kulturwissenschaften
  Institut für Afrikanische Sprachwissenschaften
  Frankfurt am Main
  

• Prof. Dr. Thomas Bearth, em

  Universität Zürich
  Seminar für Allgemeine Sprachwissenschaft
  Zürich
  Schweiz
  

• Prof. Dr. Michael Fremerey

  Universität Kassel
  Fachbereich 11 - Ökologische Argarwissenschaften
  Fachgebiet Agrartechnik
  Witzenhausen
  

• Prof. Dr. Bernd Nothofer

  Universität Frankfurt am Main
  Fachbereich Sprach- und Kulturwissenschaften
  Institut für Orientalische und Ostasiatische
  Philologien
  Südostasienwissenschaften
  Frankfurt am Main