Daten zum Projekt
Initiative: | Dokumentation bedrohter Sprachen (beendet) |
---|---|
Bewilligung: | 31.03.2004 |
Laufzeit: | 3 Jahre |
Projektinformationen
"People of the Center" wird eine Gruppe von Sprechergemeinschaften in Nord-West-Amazonien genannt, das - über 3.000 Kilometer vom Meer entfernt - zu den entlegensten Gebieten der Welt zählt. Die Folge ist, dass die botanisch-zoologische wie auch die sprachliche Diversität besonders groß ist. In einem gemeinsamen kulturellen Komplex finden sich hier sieben verschiedene Sprachen aus unter- schiedlichen Sprachfamilien, die dennoch typologische Charakteris- tiken wie beispielsweise eine hochgradig polysynthetische morpho- logische Wortstruktur verbinden. Eine kulturelle Besonderheit aller sieben Sprechergemeinschaften sind die extensiven Prozesse zur Vor- bereitung traditioneller Feste, die von in ganz Amazonien einzig- artigen Diskurstypen geprägt sind. Die Sprachdokumentation konzen- triert sich auf das Bora und das Ocaina, wobei vollständig anno- tierte Videoaufnahmen eines repräsentativen Samples von jedem Haupttyp eines kommunikativen Ereignisse gemacht werden. In Ergän- zung der eigentlichen Sprachdokumentation will man sich auch dem indigenen Wissen über Natur und Umwelt, kulturspezifischen Formen der Gestik und der Analyse der für die Sprechergemeinschaften sehr speziellen Trommel-Kommunikation widmen.
Projektbeteiligte
-
Dr. Frank Seifart
Universität Regensburg
Institut für Medien-, Informations-
und Kulturwissenschaft (IMIK)
Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
Regensburg
-
Dr. des. Doris Fagua
Université Paris Diderot - Paris 7
Paris
Frankreich
-
Dr. Jürg Ulrich Gasché
CNRS - Centre National de la Recherche
Scientifique
Paris
Frankreich
-
Dr. des. Edmondo Marcelo Mendes Pereira
Universidade Federal do Rio de Janeiro
Rio de Janeiro
Brasilien