Projekt

Daten zum Projekt

Diskurs-basierte Multimedia-Sprachbeschreibung am Beispiel des Aweti

Initiative: Pro Geisteswissenschaften (beendet)
Ausschreibung: Dilthey-Fellowships
Bewilligung: 08.06.2007
Laufzeit: 5 Jahre

Projektinformationen

Ziel dieses Vorhabens ist die Erstellung einer neuartigen Sprachbeschreibung des Awetí, einer Tupí-Sprache, die in Zentral-Brasilien von ca. 140 Menschen gesprochen wird. Die Beschreibung soll eine Grammatik der Sprache sowie ein Wörterbuch umfassen, die neuartig sind, weil sie auf einer umfassenden Dokumentation der Sprache aufbauen, die erst in den letzten Jahren im Rahmen des Programms Dokumentation Bedrohter Sprachen (DOBES) der VolkswagenStiftung angefertigt wurde. Die Beschreibung geht vorrangig von der Analyse natürlicher Diskursdaten aus und erscheint in elektronischem Format, wobei sie eng mit den Multimedia-Daten der Sprachdokumentation verknüpft ist. Dieses Vorhaben erfordert einerseits linguistische Forschung mit Feldaufenthalten und Elizitationsarbeit und andererseits die Lösung vielfältiger technischer Fragen.

Projektbeteiligte

  • Dr. Sebastian Drude

    Max-Planck-Institut für
    Psycholinguistik
    The Language Archive
    Nijmegen
    Niederlande